Bike & Hike aufs Grasköpfel 1.753m

Urlaubs- und Mittelmeerfeeling garantiert – und das mitten in Bayern. Genauer gesagt an bayerisch-österreichischen Grenze am Sylvensteinspeicher. Der Stausee glitzert herrlich blau unter weißem Kiesstrand, während sich die umliegenden Berge mit ihren noch schneebedeckten Gipfeln auf der Wasseroberfläche spiegeln. Mit einem Radler in der Hand lassen wir die Füße ins kühle Nass baumeln und die…

Elba: Wanderung zum Leuchtturm am Capo di Poro

Den meisten dürfte die Insel Elba noch aus dem Geschichtsunterricht bekannt sein, denn dorthin wurde Napoleon verbannt. Die Mittelmeerinsel bietet allerdings weitaus mehr als nur geschichtliche Highlights. Neben herrlichen Badestränden und der berühmten Dolce Vita locken viele Mountainbike-Trails und Wanderwege sportlich ambitionierte Besucher auf das Eiland. Über der Stadt Marina di Campo thront ein kleiner…

Elba: Bike, Hike and a little climb

Monte San Bartolomeo – mit 437m überragt der felsige Gipfel die beiden Örtchen Chiessi und Pomonte und dennoch ist er nur ein kleiner Hügel, wen man das Panorama der Gebirgskette des Monte Capanne betrachtet. Weshalb ein Abstecher ans Ende der Insel lohnenswert ist, und wie ein Klettersteig auf Elba aussieht, erfahrt ihr hier. Auf der…

Bike & Hike: Zum Kotzen (1.771m)

Skitouren haben den Vorteil, dass man nach schweißtreibendem Aufstieg mehr oder minder gemütlich Abfahren kann. Irgendwann naht der Frühling und der Schnee schmilzt. Auf der Suche nach einem Pendant in den warmen Jahreszeiten kam uns die Idee, mal (wieder) Bike & Hike -Touren zu unternehmen. Bike & Hike hatten wir bislang nur in abgespeckter Version…

Frühlingswanderung auf den Grünten

Das Leid der Schichtler: was soviel bedeutet wie arbeiten zu müssen, wenn andere frei haben. So auch dieses Ostern. Die einzigen freien Tage waren der Karfreitag und der Ostersonntag. Ostersonntag wollten die Mamas besucht werden, womit uns nur der Karfreitag für eine Tour übrig blieb. Der Winter 2017/18 hatte sehr viel Schnee gebracht und Ostern…

Rundwanderung über die Meilerhütte

Im September war es mal wieder soweit, die Bergtour mit meinen Arbeitskollegen stand an. Heuer sollte es mal eine normale Bergtour sein, ohne Klettersteig oder sonstigen Späßen, um auch den nicht-kletternden Kollegen eine Chance zugeben, dabei zu sein. So brachen wir Mittwoch morgens, direkt nach dem Dienst auf in Richtung Süden, in die bekannte Ortschaft…

E5 Etappe 6: Martin-Busch-Hütte – Vernagt (Meran) 

Die sechste und damit letzte Etappe unserer Alpenüberquerung führte uns von der Martin-Busch-Hütte nach Meran. Vorbei am Similaun wanderten wir nach Vernagt und fuhren mit dem Bus nach Meran.

The sixth and last stage of our transalp hike was a hike from Martin-Busch-Hütte to Meran. We passed the Similaun, hiked to Vernagt and drove by bus to Meran.

E5 Etappe 5:  Braunschweiger Hütte – Martin-Busch-Hütte 

Die fünfte Etappe unserer Alpenüberquerung führte uns von der Braunschweiger Hütte zur Martin-Busch-Hütte. Vorbei am Söldener Gletscher wanderten wir nach Vent und übers Niedertal zur Martin-Busch-Hütte.

The fifth stage of our transalp hike was a hike from Braunschweiger Hütte to Martin-Busch-Hütte. We passed the Glaciers of Sölden, hiked to Vent and the Martin-Busch-Hütte.

E5 Etappe 4: Zams – Braunschweiger Hütte

Die vierte Etappe unserer Alpenüberquerung führte uns von Zams zur Braunschweiger Hütte. Auf dem Venetgipfelgrat genossen wir das herrliche Panorama.

The fourth stage of our transalp hike was a hike from Zams to Braunschweiger Hütte. We enjoyed the splendid view at the edge of the mountain.

E5 Etappe 3: Memminger Hütte – Zams 

Auf der dritten Etappe unserer Alpenüberquerung ging es von der Memminger Hütte nach Zams. Ein kurzer Aufstieg gefolgt von einem langen Abstieg.

The third stage of our transalp hike was a hike from Memminger Hütte to Zams. A short ascent follewed by a long descent.